REKLAMA

Kultura, Oświata

Z pandemicznego na polski

Opublikowano 11 maja 2021, autor: Michalina Kozarowicz

Covidianinie i antymaseczkowcy stoją naprzeciwko siebie podczas pandemicznego starcia. Jedni kozaczą, inni górniakują. Są i tacy, co zgrywają Agatę Dudę.

Kiedyś dzban, potem alternatywka. Co roku wybieramy najpopularniejsze słowo. Teraz nasz język zdominowała pandemia i to, co się w nim zaczęło odjaniepawlać…

Koronamowa

Koronaświrus czy covidiota przeciekły z internetu. Ale czy covidianie zostaną z nami na dłużej?

– Większość z nich to moda – mówi Tadeusz Kordylewski, filolog i nauczyciel języka polskiego. – Dorośli takich określeń jak np. sasinić używają do celów politycznych. Tego człowieka już nie ma od dawna w przestrzeni publicznej, a opozycja używa go, by wbić przysłowiową szpilkę. Pozostałe neologizmy kojarzone z okresem pandemii, również po czasie umrą śmiercią naturalną, będą nam się kojarzyć ze smutnym okresem, kiedy straciliśmy wielu bliskich. Wiele tych słów dzieli nas niepotrzebnie. Sam przeszedłem COVID-19 i nie chciałbym, by ktoś nazywał mnie covidianinem. To samo dotyczy antymaseczkowców. Co rusz słyszy się o atakach na osoby, które zwróciły komuś uwagę, że powinien założyć maseczkę. Osobiście mnie cieszy, że w mowie codziennej nie słyszę tego typu określeń.

Mamy piękny język. Żaden inny tak pięknie nie odda szumu liści na drzewie i skrzypienia podłogi.

– Moje ulubione słowa po polsku to miłość, życzliwość, uśmiech, radość, pamięć i szacunek. To, co staram się promować wśród uczniów i rodaków.Niestety te słowa tracą znaczenie i to  sprawia mi przykrość – dodaje T. Kordylewski

Co nas drażni, co zachwyca mówią specjaliści

-Sytuacja w marcu ubiegłego roku przyczyniła się do takich neologizmów covidowych, np. koronaferie, bo uczniowie początkowo myśleli, że mają taką covidową przerwę od nauki. Pytania typu: na mesie czy timsie? Albo: „masakra”, „nie może mi się zategować” (w znaczeniu załączyć plik). Teraz weszło także określenie „piżamowe lekcje”. Jakie wyrażenia lubię najbardziej? Przede wszystkim lubię, gdy uczeń odpowiada pełnym zdaniem, a podczas nauczania zdalnego umiejętność wypowiadania się podupadła. Najbardziej cenię umiejętność wykorzystywania znajomości etykiety językowej, ale też netykiety, w praktyce). Moje ulubione słowo to: „ubolewam”. Używam go zamiast „jest mi przykro”.

Życie i polityka nas nauczyła:

Odstawiać Agatę Dudę – udawać osobę głuchą lub niemą.

Górniakować – stanowczo wypowiadać się na temat, o którym nie ma się pojęcia.

Dziwiszyć – udawać brak wiedzy, znajomości osób lub tematu.

Robić z czegoś Empik – podpalać, niszczyć, dewastować.

Wypie*dalać – zwrot grzecznościowy, sugestia pełnego wigoru oddalenia się.

Zobaczyć respiratory Szumowskiego – mało prawdopodobne zdarzenie

Sasinić – wydawać pieniądze bez sensu.

Tak mówimy w czasie pandemii

Zacząć od Wuhan – zacząć od drobnego szczegółu, który był początkiem łańcucha wydarzeń.

Antymaseczkowcy – osoby, które sprzeciwiają się noszeniu maseczek, ponieważ nie wierzą w ich skuteczność i pandemię. Odłam koronasceptyków.

Mgła covidowa – zespół powikłań neurologicznych po COVID-19.

Lockdown – ograniczenia w funkcjonowaniu niektórych branż gospodarczych, po to by ograniczyć kontakty społeczne.

Koronasceptycy – osoby, które nie wierzą w pandemię i niebezpieczeństwo jakie niesie ze sobą COVID-19.

Covidianie – tak koronasceptycy nazywają osoby noszące maseczki i przestrzegające obostrzeń związanych z COVID-19.

Odporność zbiorowa – ochrona osób nieuodpornionych w wyniku zaszczepienia wysokiego odsetka społeczeństwa.

Obostrzenia – zakazy wprowadzone w czasie pandemii.

Koronawakacje – przerwa np. w spłacie kredytu hipotecznego.

Koronazasiłek – dodatkowy zasiłek np. na czas opieki nad dzieckiem w czasie zamknięcia żłóbków, przedszkoli czy szkół.

Reżim sanitarny – zachowanie higieny i dezynfekcji rąk, noszeniu maseczek w celu zmniejszenia ryzyka zakażenia

Wypłaszczenie krzywej – zatrzymanie wzrostu zachorowań na COVID-19.

Praca zdalna – praca przed komputerem w dowolnym miejscu poza biurem

Home Office – praca zawodowa odbywająca się w domu pracownika.

Izolacja – odosobnienie nakładane na chorego, mające zapobiec przenoszeniu się choroby.

Napisz komentarz »